詳しくは、（財）埼玉県産業振興公社のホームページをご覧ください。

競争力を高めるための商談会！
＝１都３県（埼玉県・千葉県・東京都・神奈川県）の受注企業が参加！！＝

　首都圏産業の国際競争力の強化を図るため、平成20年度から九都県市（埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、横浜市、川崎市、千葉市、さいたま市、相模原市）が連携して合同商談会を開催しています。
　この商談会は、取引先の新規開拓のきっかけづくりや新たなビジネスチャンスの創出を目的とするものです。
　是非、この機会に発注企業・受注企業としてご参加いただき、新規開拓やビジネスチャンスにご活用ください。

●開催日 ：　平成２５年１月３１日（木）１０：００ - １７：００
●会　場 ：　さいたまスーパーアリーナ　（埼玉県さいたま市中央区新都心8番地）
●商談会形式　：　発注企業毎に設置した商談テーブルにおいて、発注企業と受注企業が対面式で商談を実施（商談相手と商談時間を事前設定）

●主　催 ：　第５回九都県市合同商談会実行委員会
埼玉県・千葉県・東京都・神奈川県・横浜市・川崎市・千葉市・さいたま市・相模原市財団法人埼玉県産業振興公社・公益財団法人千葉県産業振興センター・公益財団法人東京都中小企業振興公社・公益財団法人神奈川産業振興センター・公益財団法人横浜企業経営支援財団・公益財団法人川崎市産業振興財団・財団法人千葉市産業振興財団・公益財団法人さいたま市産業創造財団・公益財団法人相模原市産業振興財団
●後　援 ：　経済産業省関東経済産業局・独立行政法人中小企業基盤整備機構　関東本部・財団法人全国中小企業取引振興協会

【お問い合わせ先】　九都県市合同商談会in さいたまスーパーアリーナ（開催事務局） 
　財団法人埼玉県産業振興公社　経営支援部　取引振興グループ
　〒330-8669　さいたま市大宮区桜木町1-7-5　大宮ソニックシティビル１０階
　　TEL 048-647-4086　 FAX 048-645-3286　Email: shoudan@saitama-j.or.jp
　　URL http://www.saitama-j.or.jp 　　　http://www.saitama-j.or.jp/assen/9tks/